What Turkish phrases should I learn before visiting Turkey?
Learn about forty, in four groups: greetings and thanks, ordering and paying, asking where things are, and the handful you need when something goes wrong. "Merhaba" (hello), "lutfen" (please), "tesekkur ederim" (thank you), "ne kadar?" (how much?), "nerede?" (where is?) and "anlamadim" (I did not understand) will carry most of a trip on their own.
The six that do most of the work
| Merhaba | Hello |
| Lütfen | Please |
| Teşekkür ederim | Thank you |
| Ne kadar? | How much? |
| … nerede? | Where is …? |
| Anlamadım | I didn’t understand |
If you learn nothing else, learn these. Teşekkür ederim is a mouthful; sağ ol is the casual version and perfectly polite with anyone your own age or younger.
Greetings, and the replies you will hear
| Günaydın | Good morning |
| İyi akşamlar | Good evening |
| Nasılsınız? | How are you? (polite) |
| İyiyim, teşekkürler | I’m well, thanks |
| Hoş geldiniz — Hoş bulduk | Welcome — (the set reply) |
| Görüşürüz | See you |
Hoş geldiniz is said to you constantly — entering a shop, a restaurant, someone’s home. The expected answer is always hoş bulduk. Saying it will get you a visible reaction, because almost no visitor knows it.
Eating and paying
| Bir çay, lütfen | One tea, please |
| Menü alabilir miyim? | Could I have the menu? |
| Bu ne? | What is this? |
| Etsiz var mı? | Is there anything without meat? |
| Acı mı? | Is it spicy? |
| Hesap, lütfen | The bill, please |
| Kartla ödeyebilir miyim? | Can I pay by card? |
| Çok lezzetli | Very tasty |
Getting around
| Otogar nerede? | Where is the bus station? |
| Bir bilet, lütfen | One ticket, please |
| Saat kaçta? | At what time? |
| Ne kadar sürer? | How long does it take? |
| Burada iniyorum | I’m getting off here |
| Sağda / solda / düz | On the right / left / straight on |
| Uzak mı? | Is it far? |
When something goes wrong
| Yardım edebilir misiniz? | Can you help me? |
| Kayboldum | I’m lost |
| Hastayım | I’m ill |
| Eczane nerede? | Where is the pharmacy? |
| Pasaportumu kaybettim | I’ve lost my passport |
| İngilizce biliyor musunuz? | Do you speak English? |
| Daha yavaş, lütfen | More slowly, please |
Numbers, for prices
Turkish numbers are completely regular — you build larger ones by saying the parts in order, with no joining words.
| 1–10 | bir, iki, üç, dört, beş, altı, yedi, sekiz, dokuz, on |
| 20, 30, 40, 50 | yirmi, otuz, kırk, elli |
| 100 / 1000 | yüz / bin |
| 256 | iki yüz elli altı (“two hundred fifty six”) |
One thing to know about politeness
Turkish has a formal “you”. The -siniz ending (as in Nasılsınız?) is the polite one, and it is the right default with anyone serving you, anyone older, and any stranger. The informal -sin is for friends and children. Using the polite form where the informal would do is never a mistake; the reverse can be.